Comunicado nº 950 (DOC de 07/07/2015, página 39)
DE 06 DE JULHO DE 2015
O secretário municipal de Educação, no uso de suas atribuições legais, conforme o que lhe representou a Diretoria de Ensino Fundamental e Médio em parceria com a Associação Cultura Inglesa São Paulo e Entry, COMUNICA o “Programa de Desenvolvimento Linguístico para Professores de Inglês do Município de São Paulo”.
1- Justificativa
É frequente e abrangente a divulgação da necessidade que o país, o Estado e o Município de São Paulo, mais especificamente, têm em constituir uma força de trabalho que possa oferecer ao mercado qualificações e habilidades visando ao crescimento do país e de sua economia, bem como à melhoria das condições de vida de sua população. No Município de São Paulo, a Rede Pública cumpre um papel importante no sentido de possibilitar aos estudantes, desde sua mais tenra idade, a exposição a uma língua estrangeira. Portanto, se torna premente que, sistematicamente, os professores possam aperfeiçoar o seu nível linguístico como uma forma de oferecer uma experiência de aprendizagem cada vez mais qualificada aos alunos das escolas municipais. Os estágios oferecidos por meio deste convênio estão relacionados a uma escala internacional dos dois primeiros níveis estabelecidos pelo “Common European Framework of Reference” – CEFR (Conselho Europeu de Línguas).
2- Objetivo geral
Promover o aprimoramento do ensino-aprendizagem de Inglês na Rede Municipal por meio de um Programa que permita aos professores de Língua Inglesa regentes do ensino fundamental e médio, assistentes técnicos e assessores técnicos educacionais que atuam na SME/DOT ensino fundamental e médio e que acompanham as ações da área desenvolver-se em Língua Inglesa.
2.1- Objetivo específico
O curso visa ao aprimoramento da comunicação em Inglês, no que diz respeito à compreensão escrita, compreensão oral, produção oral e produção escrita, dentro de uma proposta de uso do inglês para comunicação.
3 - Pré-requisitos
3.1- Os candidatos devem ser professores titulares portadores de licenciatura em Língua Inglesa, (permitida a dupla licenciatura Inglês-Português), que estejam em regência de classe ministrando aulas de Língua Inglesa na rede municipal de ensino.
3.2 - Os candidatos devem ser professores titulares de Língua Inglesa permitindo-se também a candidatura de professores titulares de Língua Portuguesa desde que tenham licenciatura dupla e estejam ministrando aulas de Língua Inglesa na rede municipal de ensino de São Paulo.
3.3 – Podem-se candidatar às vagas oferecidas assistentes técnicos educacionais, assessores técnicos educacionais da SME/ DOT ensino fundamental e médio, bem como diretores da SME/DOT que acompanham as ações de Língua Inglesa no ensino fundamental e no ensino médio.
3.4. Todos os candidatos serão responsáveis pela compra do material didático do estágio que irá cursar, que pode ser adquirido em livrarias.
4 - Inscrição para os testes de classificação
4.1 - As inscrições, bem como os testes de classificação não eliminatórios são feitos, presencialmente, nas filiais de interesse dos professores, assistentes e assessores técnicos participantes.
4.2 - O teste de classificação é composto de uma avaliação online, de uma redação e de uma entrevista oral e tem duração aproximada de 60 minutos.
4.3 - Ressaltamos que cada unidade possui a sua grade específica de dias e horários de cursos, e os interessados estão sujeitos a essa oferta. Não podemos garantir vagas em todos os horários e filiais.
4.4 - O quanto antes efetuarem sua matrícula, mais chances os interessados têm, de conseguir estudar na filial e horário desejado.
5 - Documentação a ser apresentada pelo candidato no dia do teste presencial:
5.1. Cópia do diploma da licenciatura em Língua Inglesa ou Histórico Escolar
5.2. Declaração do diretor da unidade escolar da rede municipal confirmando que o candidato está atualmente ministrando aulas de Língua Inglesa na escola.
5.3. Cópia do último holerite.
5.4. Para assistente técnico de educação, assessor técnico educacional da SME/DOT Ensino Fundamental e Médio e diretor da Divisão da Diretoria de Orientação Técnica da Secretaria Municipal de Educação de São Paulo é necessário apresentar a cópia do Diploma de Licenciatura, uma declaração confirmando a atuação do servidor e a cópia do último holerite.
6 - Pré-inscrição e inscrição para o curso Cultura Inglesa e Entry
A pré-inscrição para o curso será realizada por meio do link: http://goo.gl/forms/20ImtIaSTg, no período de 15 a 23/07/2015.
6.1 - A partir da pré-inscrição o professor deverá, impreterivelmente, se dirigir a unidade escolhida para realização do teste de proficiência de 25 a 30/07/2015 e efetivação da matrícula.
6.3 - O curso terá início a partir da primeira semana de agosto de 2015, sendo obrigatório o comparecimento na primeira aula, nos dias e horários em que foi efetivada a matrícula.
7 – Unidades Cultura Inglesa:
Aclimação - Rua Pedra Azul, 597 - Telefax: (11) 5539- 175
Butantã - Rua Des. Armando Fairbanks, 199 - Telefax: 3816-7300
Campo Limpo - Estrada do Campo Limpo, 2690 - Telefax: (11) 5846-0060
Higienópolis - Rua São Vicente de Paula, 463 - Telefax: 3826-4322
Itaim - Rua Leopoldo Couto de Magalhães Jr., 748 - Telefax: (11) 3168-9800
Mooca - Rua do Oratório, 232 - Telefax: (11) 2605-8186
Morumbi - Av. Dr. Guilherme Dumont Villares, 1496 - Telefax: (11) 3743-4763
Pinheiros - Rua Deputado Lacerda Franco, 333 - Telefax: (11) 3032-4888
Santana - Rua Duarte de Azevedo, 550 - Telefax: (11) 2976-8699
Santo Amaro - Rua Alexandre Dumas, 581 - Telefax: (11) 5183-5224
Saúde - Rua Paracatu, 531 - Telefax: (11) 5583-2239
Tatuapé - Rua Emílio Mallet, 1248 - Telefax: (11) 2093-8386
Vila Mariana - Rua Me. Cabrini, 413 - Telefax: 5549-1722
7.1- Unidades Entry:
Interlagos - Avenida Senador Teotônio Vilela, 868 - Telefax: (11) 5667-8212
Ipiranga - Rua Padre Marchetti, 378 - Tel (11) 2061-5553
Itaquera - Rua Ken Sugaya, 353 - Tel (11) 2056-1894
Jabaquara - Avenida do Café, 80 - Tel (11) 5012-7533
Marajoara - Av. Sargento Geraldo Santana, 95 – Tel (11) 5521-0994
Penha - Rua Henrique Sousa Queirós, 82 - Tel (11) 2641-4900
Pirituba - Av. Mutinga, 239 - Tel (11) 3902-2286
Sapopemba - Avenida Sapopemba, 8.650 - Telefax: (11) 2269-2056
Vila Carrão - Avenida Conselheiro Carrão, 966 – Tel (11) 2227-2234
8 - Carga horária do curso de inglês Cultura Inglesa
8.1 - Cada estágio = 52 horas trabalhadas em 32 aulas de 100 minutos ou em 16 aulas de 200 minutos.
8.2 - Os módulos oferecidos são: Adult track 1, Adult track 2, Adult track 3, Adult track4, Adult track Intermediate 1, Adult track Intermediate 2, Upper Intermediate 1, Upper Intermediate 2, Upper Intermediate 3. 8.3 Ao todo, do Adult track 1 ao Upper-Intermediate 3 a carga horária total é de 468 horas em 09 semestres.
9 - Carga horária do curso de Inglês Entry
9.1 - Cada estágio = 40 horas trabalhadas em 32 aulas de 75 minutos ou em 16 aulas de 150 minutos.
9.2 - Os módulos oferecidos são Global 1, Global 2, Global 3, Global 4, Global Plus 1, Global Plus 2, Extension 1, Extension 2, Extension 3, Extension 4.
9.3 Ao todo, do Global 1 ao Extension 4 a carga horária total é de 400 horas em 10 semestres.
10 - Total de vagas: 500
11 - Cancelamento, desistência e afastamento
11.1 - Ao cancelar a matrícula antes do início do curso e liberar a vaga, a situação será considerada cancelamento. O aluno poderá retomar ao curso sem ônus no que diz respeito à reprovação;
11.2 - Ao cancelar a matrícula, com o curso já iniciado, o aluno será considerado desistente. Nesse caso, caracteriza-se uma reprovação;
11.3 - Quando matriculado, mas sem nunca ter cursado ou feito o cancelamento da matrícula, o aluno será considerado como desistente. Nesse caso, também caracteriza-se uma reprovação.
12 - Frequência
12.1 - Para o aluno ser aprovado ele deve ter no mínimo 80% do total de horas constantes do curso. Caso ultrapasse o limite, o aluno será considerado reprovado;
12.2 - Só serão justificadas as faltas ocorridas por conta de doenças infectocontagiosas;
12.3 O procedimento para cômputo de faltas referente a atrasos e/ou saídas antecipadas segue o seguinte critério:
½ hora, 4 vezes = 1 falta;
1 hora , 2 vezes = 1 falta;
15 minutos, 8 vezes = 1 falta
13 - Avaliação
13.1- Duas (2) provas e quatro (4) redações. Aproveitamento mínimo: 60%;
13.2 - O professor da rede pública pode ser retido somente uma vez ao longo do curso todo. Se retido, poderá refazer o módulo no semestre subsequente. Em caso de uma segunda reprovação, o professor não terá renovação automática de bolsa;
13.3 - Tendo obtido média para aprovação, o professor participante não poderá cursar o mesmo módulo ou os anteriores uma segunda vez.
14 – Certificação
Ao término de cada módulo e em sendo aprovado, na Cultura Inglesa, o participante deverá pessoalmente requerer o certificado de conclusão na filial na qual cursou os módulos.
Contatos:
Cultura Inglesa e Entry: Prof. Dr. Marcos Cesar Polifemi -marcos.polifemi@culturainglesasp.com.br SME/ DOT Ensino Fundamental e Médio: Cristhiane de Souza RF678.631.6 – cristhianesouza@prefeitura.sp.gov.br.