Comunicado SME nº 99 (DOC de 08/02/2024, páginas 134 e 135)
DE 07 DE FEVEREIRO DE 2024
SEI 6016.2024/0009330-0
"PROGRAMA DE FORMAÇÃO CONTINUADA PARA PROFESSORES DE LÍNGUA
INGLESA DA REDE MUNICIPAL DE ENSINO DE SÃO PAULO"
O Secretário Municipal de Educação, no uso de suas atribuições
legais, conforme o que lhe representou a Diretoria da Divisão do Ensino
Fundamental e Médio – DIEFEM em parceria
com a Associação Cultura Inglesa São Paulo e Entry – COMUNICA o “Programa
de Desenvolvimento Linguístico para Professores de Inglês da Rede Municipal de
Ensino de São Paulo – RMESP”. – Termo de
Aditamento n° 03/2023 ao Acordo de Cooperação SME / Associação Cultura Inglesa
– São Paulo nº 003/2016.
1 – Justificativa
No Município de São Paulo, a Rede Pública cumpre um papel
importante no sentido de possibilitar aos estudantes, desde o 1º ano do ensino
fundamental, a exposição a uma Língua estrangeira. Portanto, se torna premente
que, sistematicamente, os professores possam aperfeiçoar o seu nível
linguístico como forma de oferecer uma experiência de aprendizagem cada vez
mais qualificada aos estudantes das escolas municipais.
Os estágios oferecidos por meio deste convênio estão relacionados
a uma escala internacional dos dois níveis A1 a B2 estabelecidos pelo “Common
European Framework of Reference” – CEFR (Quadro Europeu Comum de
Referência para Línguas).
2 – Objetivo Geral
Promover o aprimoramento do processo de ensino da Língua Inglesa
na Rede Municipal de Ensino de São Paulo com vistas ao avanço das aprendizagens
dos estudantes.
2.1 – Objetivo Específico
O curso visa ao aprimoramento da comunicação em inglês, no que diz
respeito à compreensão escrita, compreensão oral, produção oral e produção
escrita, dentro de uma proposta de uso do idioma inglês para comunicação.
3 – Público–Alvo
3.1
– Prioritariamente professores efetivos de Inglês em exercício, com
licenciatura em Língua Inglesa e que estejam em regência com aulas de inglês ou
em módulo CJ e professores com dupla licenciatura Português-Inglês que estejam
ministrando aulas de inglês na RMESP e/ou CELP no período de matrícula;
3.2 – Esgotando-se a demanda das vagas para o público-alvo do item
supracitado, as vagas serão disponibilizadas aos servidores efetivos
(Assistente Técnico de Educação I, Serviços Técnicos Educacionais, Professores,
Coordenadores, Diretores de Divisão, Supervisores de Ensino) em exercício na
SME para que possam ampliar seus conhecimentos em Língua Inglesa.
Observação: Os matriculados no curso ficarão responsáveis pela
compra do seu material didático que pode ser adquirido em livrarias ou
diretamente com a Cultura Inglesa no ato da rematrícula/matrícula. Para mais
informações contatar a Central de Atendimento.
4 – Inscrição para os Testes de Classificação
4.1 – As inscrições para os testes de classificação deverão ser
agendadas, por telefone, nas unidades da Cultura Inglesa de interesse dos
participantes;
4.2 – O teste de classificação, não eliminatório, é composto de
uma avaliação on-line, de uma redação e de uma entrevista oral com duração
aproximada de 60 minutos e será realizado no mesmo local da inscrição;
4.3 – Ressaltamos que cada unidade possui a sua grade específica
de dias e horários de cursos e os interessados estão sujeitos a essa oferta. A
Associação Cultura Inglesa São Paulo não garante vagas em todos os horários e
filiais;
4.4 – O quanto antes efetuar sua matrícula, maior é a chance de o
interessado estudar na filial e horário de sua preferência.
5 – Documentação a ser apresentada pelo candidato no dia do teste
presencial e no ato da matrícula:
5.1 – Cópia do Diploma da Licenciatura em Língua Inglesa ou
Histórico Escolar;
5.2 – Declaração da chefia imediata confirmando que o candidato
está em conformidade ao item 3;
5.3 – Cópia do último holerite;
6 – Inscrição para o curso Cultura Inglesa e Entry:
A inscrição para o curso deverá ser realizada por meio do link:
https://forms.gle/PsQXKyH9vRicBBm26, a
partir da data da publicação até o dia 08/02/2024 às 12h.
6.1 – Caso o número de inscritos exceda a quantidade de vagas
disponíveis, haverá sorteio público presencial realizado pela área promotora,
respeitando a ordem do item 3. O sorteio acontecerá no dia 09 de Fevereiro de
2024 às 15h, na sala 309 (DIEFEM) - Rua Dr. Diogo de Faria, 1247 – Vila
Clementino.
6.2 – Após o recebimento do e-mail de confirmação de que foi
contemplado com o curso, o candidato deverá agendar até 16 de fevereiro de
2024, via telefone ou e-mail na unidade Cultura Inglesa de preferência, a data
e horário para realizar o teste de proficiência e, havendo vaga nos dias e
horários desejados, poderá efetuar a matrícula. Os contemplados, por ordem de inscrição,
serão comunicados via e-mail institucional do servidor (@sme);
6.3 – No momento da matrícula, o candidato deve informar o código:
Projeto Social Prefeitura SP 100% e
apresentar a documentação informada no item 5. 6.4 - No ato da matrícula o
candidato deverá confirmar, na unidade Cultura Inglesa escolhida, a data de
início e horário, e apresentar comprovante fornecido pela Unidade Escolar
informando que, no momento da matrícula, está em exercício e que não está em
licença médica ou afastado de suas funções durante um período igual ou superior
a dez dias. Sem este, a matrícula não poderá ser efetuada.
Observação: É obrigatório o comparecimento na primeira aula,
presencial ou on-line.
7 – Unidades: Cultura Inglesa e Entry
Aclimação - aclimacao@culturainglesa.com.br
Telefone unidade: (11) 4040-8676
R. Pedra Azul, 597 - Jardim Nossa Sra. Aparecida - São Paulo - São
Paulo, 04109-000
Guarulhos - guarulhos@culturainglesa.com.br
Telefone Unidade: (11) 2391 7630
R. Profa. Brasília Castanho de Oliveira, 260 - Vila Lanzara -
Guarulhos - São Paulo, 07011-020
Higienópolis - higienopolis@culturainglesasp.com.br
Telefone unidade: 4040-8681
Av. Higienópolis, 449 - Higienópolis - São Paulo - São Paulo,
01238-001
Interlagos - atendimento.interlagos@culturainglesasp.com.br
Telefone Unidade: (11) 4040-8683 WhatsApp: (11) 95076-6438
Av. Sen. Teotônio Vilela, 868 - Interlagos - São Paulo - São
Paulo, 04801-000
Itaim-Bibi - itaim@culturainglesasp.com.br
Telefone Unidade: (11) 4040-8685
R. Leopoldo Couto de Magalhães Júnior, 748 - Itaim-bibi - São
Paulo - São Paulo, 04542-000
Mooca - mooca@culturainglesasp.com.br
Telefone Unidade: (11) 4040-8694
R. do Oratório, 232 - Vila Santo Antônio - São Paulo - São Paulo,
03195-000
Morumbi - morumbi@culturainglesasp.com.br
Telefone Unidade: 4040-8695
Av. Dr. Guilherme Dumont Vilares, 1496 - Jardim Londrina - São
Paulo - São Paulo, 05640-000
Penha - penha@culturainglesa.com.br
Telefone Unidade: (11) 4040-8698
Rua Henrique de Sousa Queirós, 82 - Penha de França - São Paulo -
São Paulo, 03605-020
Pinheiros - pinheiros@culturainglesasp.com.br
Telefone Unidade: (11) 4040-8699
R. Dep. Lacerda Franco, 333 - Pinheiros - São Paulo - São Paulo,
05418-001
Santana - santana@culturainglesasp.com.br
Telefone Unidade: (11) 4040-8703
R. Duarte de Azevedo, 550 - Santana - São Paulo - São Paulo,
02036-022
Santo Amaro santoamaro@culturainglesasp.com.br
Telefone Unidade: (11) 4040-8702
Rua Alexandre Dumas, 581 - Santo Amaro - São Paulo - São Paulo,
04717-000
Saúde - saude@culturainglesasp.com.br
Telefone Unidade: (11) 4040-8677
R. Paracatu, 531 - Parque Imperial - São Paulo - São Paulo,
04302-021
Tatuapé - tatuape@culturainglesasp.com.br
Telefone Unidade: (11) 4040-8689
R. Emílio Mallet, 1248 - Vila Gomes Cardim - São Paulo - São
Paulo, 03320-000
Vila Leopoldina leopoldina@culturainglesasp.com.br
Telefone Unidade: (11) 4040-8690
Av. Imperatriz Leopoldina, 659 - Vila Leopoldina - São Paulo - São
Paulo, 05305-011
Vila Mariana - vilamariana@culturainglesasp.com.br
Telefone Unidade: (11) 4040-8692
R. Madre Cabrini, 413 - Vila Mariana - São Paulo - São Paulo,
04020-001
Diadema - SP - diadema@culturainglesa.com.br
Telefone Unidade: (11) 2391-1388
Avenida Alda, 766 - Centro - Diadema - São Paulo, 09910-170
Capitais e regiões metropolitanas: 4003-0684
Demais localidades: 0800 887 0684
Atendimento via WhatsApp: +55 11 96497-6870
https://www.culturainglesa.com.br/fale-conosco/
Site Cultura Inglesa:
https://www.culturainglesa.com.br/
8 – Carga Horária do Curso de Inglês Cultura Inglesa + atividades
online no e-Campus/ plataforma digital
8.1 – Cada estágio = 52 horas trabalhadas em 32 aulas de 100
minutos ou em 16 aulas de 200 minutos + 12 horas de atividades on-line no e-Campus/ plataforma
digital;
8.2 – Os cursos oferecidos são: Adult track 1, Adult track
2, Adult track 3, Adult track 4, Adult track Intermediate 1, Adult track
Intermediate 2, Upper Intermediate 1, Upper Intermediate 2, Upper Intermediate
3;
8.3 – Ao todo, do Adult track 1 ao Upper-Intermediate
3 a carga horária total é de 468 horas em 09 semestres.
9 – Carga Horária do Curso de Inglês Entry + atividades online
no e-Campus/ plataforma digital
9.1 – Cada estágio = 40 horas trabalhadas em 32 aulas de 75
minutos ou em 16 aulas de 150 minutos + 24 horas de atividades online no e-Campus/ plataforma
digital;
9.2 – Os cursos oferecidos são: Global 1, Global 2, Global 3, Global 4, Global Plus 1, Global Plus 2, Extension
1, Extension 2, Extension 3, Extension 4;
9.3 – Ao todo, do Global 1 ao Extension 4 a
carga horária total é de 400 horas em 10 semestres.
10 – Total de vagas:
108 vagas – 15ª Edição /1º Semestre de 2024.
11 – Cancelamento, Desistência e Reprovação:
11.1 – Ao cancelar a matrícula antes do início do curso e liberar
a vaga, a situação será considerada cancelamento;
11.2 – ao cancelar a matrícula, com o curso já iniciado, o aluno
será considerado desistente. Nesse caso, caracteriza-se uma reprovação;
11.3 – quando matriculado, mas sem nunca ter cursado ou feito o
cancelamento da matrícula, o aluno será considerado como desistente. Nesse
caso, também se caracteriza uma reprovação.
11.4 – o matriculado deverá assumir o compromisso de comunicar à
Associação Cultura Inglesa (fernando.aguiar@culturainglesa.com.br) e à
DIEFEM (samira.novo@sme.prefeitura.sp.gov.br) até
16/02/2024 caso necessite cancelar a matrícula. Desistências não comunicadas
até esta data impossibilitarão novas matrículas.
12 – Frequência
12.1 – Para o aluno ser aprovado ele deve ter no mínimo 90% de
presença do total de horas constantes do curso. Caso não alcance esse limite, o
aluno será considerado reprovado;
12.2 – Só serão justificadas as faltas ocorridas por conta de
doenças infectocontagiosas;
12.3 – Atrasos de mais de 15 minutos e saídas antecipadas em mais
de 15 minutos serão consideradas faltas.
13 – Avaliação
13.1 – Duas (2) provas e quatro (4) redações. Aproveitamento
mínimo: 70% (setenta por cento);
13.2 – O cursista pode ser retido somente uma vez ao longo do
curso todo. Se retido uma única vez, poderá refazer o módulo no semestre subsequente.
Em caso de uma segunda reprovação, não terá renovação automática de bolsa;
13.3 – Tendo obtido média para aprovação, o participante não
poderá cursar o mesmo nível ou os anteriores uma segunda vez.
14 – Certificação
Ao término de cada curso e sendo aprovado, o participante deverá
requerer pessoalmente o certificado de conclusão na unidade Cultura Inglesa
onde cursou. O certificado será de 64 horas com a carga horária composta pelas
aulas presenciais e atividades on-line no e-Campus/plataforma digital;
14.1 – Carga horária Filial Cultura Inglesa: Estágio de 52 horas +
atividades on-line do e-Campus/ plataforma digital de 12 horas
= 64 horas;
14.2 – carga horária Entry Cultura Inglesa: Estágio de 40 horas +
atividades online do e-Campus/ plataforma digital de 24 horas
= 64 horas.
Observação: O curso não oferece pontuação para fins de evolução
funcional.
15 – Rematrícula
15.1 – A rematrícula se dará pela apresentação de declaração da
Direção da Unidade Escolar da Rede Municipal confirmando que o candidato está
em conformidade ao item 3, aproveitamento mínimo de 70% e o mínimo 90% de
presença do total de horas constantes do curso.
16 – Área Promotora:
SME/COPED/DIEFEM - Divisão de Ensino Fundamental e Médio em
parceria com a Associação Cultura Inglesa.
Contatos:
Cultura Inglesa e Entry - Fernando Araújo Aguiar Silva Bezerra: fernando.aguiar@culturainglesa.com.br
SME/COPED/DIEFEM - Divisão de Ensino
Fundamental e Médio -
Samira Novo Lopes: samira.novo@sme.prefeitura.sp.gov.br
Fernando Padula Novaes
Secretário Municipal de Educação